Beste Rippex-gebruiker,
No translations found
Help met vertalen
Çevirmeye yardım et
Saldo
Bakiye
Geschiedenis
Geçmiş
Contacten
Kişiler
Versturen
Gönder
Converteren
Çevir
Handelen
Al-Sat
Financieren
Al
Gateways
Geçitler
Instellingen
Ayarlar
Uitloggen
Çıkış
Welkom bij {{productName}}, een wereldwijd handelsplatform
Bir küresel değer değişimi merkezi olan, {{productName}} e hoşgeldiniz
Versie: {{version}}
Versiyon: {{version}}
Gebruikersovereenkomst
Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi
Ondersteuning
Destek
Foutmeldingen
Hata raporları
meer...
daha fazla...
Selecteer een taal
Dil seçin
Overzicht
Genel bakış
Handelen
Değiş
Bezig met laden...
Yükleniyor...
Er zijn geen recente meldingen.
Yeni bir mesaj yok.
U verstuurde {{1}} naar {{2}}
{{2}} 'e {{1}} gönderdiniz
{{1}} verstuurde u {{2}}
{{1}} size {{2}} gönderdi
{{entry.transaction.counterparty | rpcontactname}} vertrouwt u nu een bedrag toe van
{{entry.transaction.counterparty | rpcontactname}} size güveniyor
U bent nu verbonden met de gateway {{1}}{{2: voor }}{{3}}.
{{3}}{{2: için }} gateway {{1}} 'e şimdi bağlantı kurdunuz.
U heeft een order om {{1}} te accepteren voor {{2}} geannuleerd
{{2}} karşılığında {{1}} almak için emir iptal ettiniz.
De details van uw account zijn gewijzigd
Hesap ayrıntıları değiştirilmiştir
Rippling
Rippling
Mislukte transactie
Hatalı işlem
Volledige geschiedenis weergeven
Tüm Geçmişi Görüntüle
{{1}} Instellingen
{{1}} Ayarlar
{{1}} Uitloggen
{{1}} Çıkış
Betaling is in behandeling
Beklemedeki ödeme
Betaling succesvol
Başarılı ödeme
Betaling mislukt
Ödeme başarısız
Foutcode: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
Hata kodu: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
De tijd voor uw betaling is verstreken. Probeert u het nog eens.
Ödemeniz zaman aşımına uğradı, lütfen tekrar deneyin.
Foutcode: Bestemmingskenmerk vereist. [tefDST_TAG_NEEDED].
Hata kodu: Hedef etiketi gerekli [tefDST_TAG_NEEDED].
Foutcode: De transactie is mislukt omdat de maximale netwerkheffing is overschreden. Probeert u het later nog eens [telINSUF_FEE_P].
Hata kodu: Maksimum ağ ücretini aşması nedeniyle bu işlem başarısız oldu, lütfen tekrar deneyiniz [telINSUF_FEE_P].
Foutcode: Geen bestemming [tecNO_DST].
Hata kodu: Hedef yok [tecNO_DST].
Foutcode: Onvoldoende XRP verstuurd naar bestemming [tecNO_DST_INSUF_XRP].
Hata kodu: Hedefe gönderilen XRP yetersiz [tecNO_DST_INSUF_XRP].
Fout: {{engine_result_message}}
Hata: {{engine_result_message}}
Foutcode: U heeft geen kredietlijn voor deze valuta [terNO_LINE].
Hata kodu: Bu para birimi için güven ilişkiniz bulunmuyor [terNO_LINE].
Uw betaling is mislukt: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
Ödemeniz başarısız oldu: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
Foutcode: Transactie kon niet worden verzonden [tejLost].
Hata kodu: İşlem gönderilemedi [tejLost].
Deze transactie is mislukt omdat de huidige netwerkheffing hoger is dan de limiet voor uw account. U kunt de maximum netwerkheffing aanpassen in Instellingen &gt Geavanceerd, of het later nog eens proberen. <br>Foutcode: Netwerkheffing overschreden [tejMaxFeeExceeded].
Bu işlem, mevcut ağ ücreti hesap limitinizden yüksek olduğundan başarısız oldu. Maksimum ağ ücretinizi Ayarlar & Gelişmiş'de ayarlayabilir veya daha sonra tekrar deneyebilirsiniz. <br> Hata kodu: Ağ ücreti [tejMaxFeeExceeded] aşıldı.
Uw betaling kon niet worden verzonden: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
Ödemeniz gönderilemedi: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
Account ontgrendelen
Hesap kilidini kaldır

Rippex invites you to become a translator to help them translate their Miscellaneous project.

Sign up for free or login to start contributing.