Pomóż przetłumaczyć.
使い方
Saldo
残高
Historia
入出金明細
Kontakty
相手先
Wyślij
送金
Wymień
両替
Handluj
取引
Wpłaty
資金
Porty wyjściowe.
ゲートウェイ
Ustawienia
設定
Wyloguj
ログアウト
Witaj w {{productName}}, globalnym punkcie wymiany.
グローバルな価値の取引、 {{productName}} へようこそ
Wersja: {{version}}
バージョン: {{version}}
Licencja konsumenta.
ソフトウェア利用許諾契約
Wsparcie
サポート
Raporty błędów
エラー報告
więcej...
もっと...
Wybierz język
言語環境を設定
Przegląd
アカウント情報
Wymiana
両替
Ładowanie...
ロード中...
Nie ma żadnych nowych powiadomień.
新着通知はありません。
Wysłano {{1}} do {{2}}
{{2}} さんに {{1}} を送金しました。
{{1}} wysłał tobie {{2}}
{{1}} が {{2}} を送信しました。
{{entry.transaction.counterparty | rpcontactname}} Teraz ufa Ci na
{{entry.transaction.counterparty | rpcontactname}} は以下の金額のため、あなたをトラストしました。
Jesteś teraz podłaczony do {{1}}{{2: for }}{{3}}
{{3}}{{2: のために }}ゲートウェイ {{1}} に接続しました。
Anulowano ofertę akceptującą {{1}} za {{2}}
{{1}} を {{2}} で受け取る注文をキャンセルしました。
Dane konta zostały zmienione
アカウントの詳細が更新されました
Rippling
リップリング
Transakcja nie powiodła się
取引に失敗しました
Zobacz pełną historię.
全履歴を見る
{{1}} Ustawienia
{{1}} 設定
{{1}} Wyloguj
{{1}} ログアウト
Płatność czeka.
支払いは保留中です。
Płatność powiodła się.
支払は成功しました。
Płatność nie powiodła się.
支払いは失敗しました。
Kod błedu: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
エラーコード: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
Tranzakcja za długo czekała, spróbuj ponownie.
あなたの支払いはタイムアウトしました、どうか再び試みてください。
Wymagany tag docelowy.
エラーコード: 宛先タグが必要です [tefDST_TAG_NEEDED]
Transakcja nie powiodła sie, ponieważ przekroczyła maksymalna opłatę w sieci.
エラーコード: ネットワーク手数料の最大値を超過しているため、このトランザクションは失敗しました。後ほど再度お試しください[telINSUF_FEE_P]。
Brak adresu docelowego.
エラーコード: 宛先がありません [tecNO_DST].
Za mało środków XRP, by wysłać do celu.
エラーコード: 宛先に送金するために必要なXRPが不足しています [tecNO_DST_INSUF_XRP]。
Błąd: {{engine_result_message}}
エラー: {{engine_result_message}}
Kod błędu: Nie masz zaufanej linii w tej walucie.
エラーコード: あなたはこの通貨にトラストラインを持っていません [terNO_LINE]
Transakcja nie powiodła się: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
支払いは失敗した: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
Transakcja nie mogła zostać wykonana.
エラーコード: 取引処理は出すことができませんでした [tejLost]
Transakcja nie powiodła się, ponieważ bieżąca opłata sieci jest wyższa niż limit twojego konta. Możesz zmienić swój maksymalny limit w Ustawienia &gt Zaawansowane, albo spróbuj później. <br> Kod błędu: Network fee exceeded [tejMaxFeeExceeded].
現在のネットワーク手数料があなたのアカウント設定限界値より高かったので、この取引は失敗しました。 あなたの最大ネットワーク手数料を高度設定の中で調整するか、後で試してください。<br>エラーコード: ネットワーク手数料超過 [tejMaxFeeExceeded].
Twoja płatność nie mogła być zatwierdzona: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}.
支払は送信できませんでした。: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
Odblokuj konto.
アカウントのロックを解除

Rippex invites you to become a translator to help them translate their Miscellaneous project.

Sign up for free or login to start contributing.