Pomóż przetłumaczyć.
Hilfe beim Übersetzen
Saldo
Kontostand
Historia
Kontoverlauf
Kontakty
Kontakte
Wyślij
Senden
Wymień
Konvertieren
Handluj
Handeln
Wpłaty
Kapital
Porty wyjściowe.
Gateways
Ustawienia
Einstellungen
Wyloguj
Abmelden
Witaj w {{productName}}, globalnym punkcie wymiany.
Willkommen bei {{productName}}, eine globale Wertaustauschstelle
Wersja: {{version}}
Version: {{version}}
Licencja konsumenta.
Endbenutzer Lizenzvereinbarung
Wsparcie
Kundenservice
Raporty błędów
Fehlerberichte
więcej...
mehr...
Wybierz język
Wähle eine Sprache
Przegląd
Übersicht
Wymiana
Umtausch
Ładowanie...
Laden...
Nie ma żadnych nowych powiadomień.
Es gibt keine neuen Benachrichtigungen
Wysłano {{1}} do {{2}}
Sie haben {{1}} zu {{2}} gesendet
{{1}} wysłał tobie {{2}}
{{1}} hat Ihnen {{2}} gesendet
{{entry.transaction.counterparty | rpcontactname}} Teraz ufa Ci na
{{entry.transaction.counterparty | rpcontactname}} vertraut Ihnen jetzt über
Jesteś teraz podłaczony do {{1}}{{2: for }}{{3}}
Sie haben sich jetzt mit dem Gateway {{1}}{{2: für }}{{3}} verbunden.
Anulowano ofertę akceptującą {{1}} za {{2}}
Sie haben das Angebot {{1}} für {{2}} zu akzeptieren storniert
Dane konta zostały zmienione
Kontodaten wurden geändert
Rippling
Rippling
Transakcja nie powiodła się
Fehlgeschlagene Transaktion
Zobacz pełną historię.
Vollständigen Verlauf anzeigen
{{1}} Ustawienia
{{1}} Einstellungen
{{1}} Wyloguj
{{1}} Abmelden
Płatność czeka.
Zahlung ausstehend
Płatność powiodła się.
Zahlung erfolgreich
Płatność nie powiodła się.
Zahlung fehlgeschlagen
Kod błedu: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
Fehlercode: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
Tranzakcja za długo czekała, spróbuj ponownie.
Zeitüberschreitung bei Ihrer Zahlung, bitte versuchen Sie es erneut.
Wymagany tag docelowy.
Fehlercode: Zielmarker erforderlich [tefDST_TAG_NEEDED].
Transakcja nie powiodła sie, ponieważ przekroczyła maksymalna opłatę w sieci.
Fehlercode: Diese Transaktion ist fehlgeschlagen, da die maximale Netzwerkgebühr überschritten wurde, bitte versuchen Sie es später erneut [tellNSUF_FEE_P].
Brak adresu docelowego.
Fehlercode: Kein Ziel [tecNO_DST].
Za mało środków XRP, by wysłać do celu.
Fehlercode: Nicht ausreichende XRP an Ziel gesendet [tecNO_DST_INSUF_XRP].
Błąd: {{engine_result_message}}
Fehler: {{engine_result_message}}
Kod błędu: Nie masz zaufanej linii w tej walucie.
Fehlercode: Sie haben kein Guthaben-Konto in dieser Währung [terNO_LINE].
Transakcja nie powiodła się: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
Ihre Zahlung ist fehlgeschlagen: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
Transakcja nie mogła zostać wykonana.
Fehlercode: Transaktion konnte nicht übermittelt werden [tejLost].
Transakcja nie powiodła się, ponieważ bieżąca opłata sieci jest wyższa niż limit twojego konta. Możesz zmienić swój maksymalny limit w Ustawienia &gt Zaawansowane, albo spróbuj później. <br> Kod błędu: Network fee exceeded [tejMaxFeeExceeded].
Diese Transaktion ist fehlgeschlagen, da die aktuelle Netzwerkgebühr höher ist als das Limit Ihres Kontos. Sie können Ihre maximale Netzwerkgebühr in Einstellungen &gt; Erweitert anpassen, oder Sie versuchen es später erneut. <br>Fehlercode: Netzwerkgebühr überschritten [tejMaxFeeExceeded].
Twoja płatność nie mogła być zatwierdzona: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}.
Ihre Zahlung konnte nicht übermittelt werden: {{engine_result}} - {{engine_result_message}}
Odblokuj konto.
Konto entsperren

Rippex invites you to become a translator to help them translate their Miscellaneous project.

Sign up for free or login to start contributing.